Ce que fait Risetime pour les zmanim
Risetime est une horloge pour Android : des alarmes à heure fixe ou qui suivent le soleil, et des minuteurs qui bouclent et s’enchaînent. Jamais de pub, et entièrement hors ligne.
Risetime ne fixe pas tes horaires de prière : les communautés les comptent de façons différentes, et choisir entre elles n’est pas son rôle. Tu choisis les conventions que suit ta communauté, et Risetime sonne à ces moments. Tu ne sais pas laquelle suivre ? Demande à ton rabbin. Risetime est une horloge, pas une autorité.
Que sont les zmanim ?
Zmanim (« temps », en hébreu) désigne les moments de la journée que la loi juive rattache au soleil : l’heure la plus précoce pour certaines prières, l’heure limite pour d’autres, le début et la fin de la journée elle-même. Ils se comptent à partir de l’aube, du lever du soleil, du midi solaire, du coucher du soleil et de la tombée de la nuit, jamais à partir d’une heure fixe.
C’est pourquoi un horaire imprimé ne vaut que pour un seul lieu, et change chaque jour. À New York, le soleil se lève vers 07:17 le 21 décembre et vers 05:25 le 21 juin : un zman compté depuis le lever du soleil se déplace avec lui.
Dans Risetime, chacun de ces zmanim est une ancre : un moment de la journée solaire que l’appli recalcule chaque jour pour ton lieu. Tu règles ensuite tes propres alarmes sur les ancres que tu choisis : à l’heure de l’ancre, ou un nombre de minutes de ton choix avant ou après.
Tu verras aussi ces noms écrits autrement : alos ou alot hashachar, tzais ou tzeit hakochavim, shma ou shema, chatzos ou chatzot. Ce sont les mêmes moments.
Pourquoi les calendriers juifs donnent-ils des heures différentes ?
Parce qu’ils partent de définitions différentes de la journée. Deux familles couvrent la plupart des calendriers :
- Le Gra (le Gaon de Vilna) : la journée va du lever au coucher du soleil.
- Le Magen Avraham : la journée va de l’aube à la tombée de la nuit, elle est donc plus longue. L’aube et la tombée de la nuit se comptent elles-mêmes de deux façons : 72 minutes fixes avant le lever et après le coucher du soleil, ou le moment où le soleil est à 16,1° sous l’horizon.
La plupart des zmanim du matin et de l’après-midi sont une fraction de cette journée. Change le moment où elle commence et finit, et chacun d’eux bouge. Avec 72 minutes de chaque côté, l’arithmétique est exacte :
| Zman | Magen Avraham (72 min) comparé au Gra |
|---|---|
| Heure limite du Shema du matin | 36 minutes plus tôt, chaque jour, partout |
| Heure limite de Shacharit | 24 minutes plus tôt |
| Mincha Gedola (en comptant 6½ heures proportionnelles) | 6 minutes plus tard |
| Plag HaMincha | 57 minutes plus tard |
Aucune colonne n’est « la bonne ». Ce sont deux lectures, chacune adossée à une longue tradition. Le calendrier de ta synagogue suit l’une d’elles ; Risetime peut suivre l’une comme l’autre.
Qu’est-ce qu’une heure proportionnelle (sha’ah zmanit) ?
Une heure proportionnelle est un douzième de la journée, quelle qu’en soit la durée. En hiver les heures sont courtes, en été elles sont longues.
À Londres, une journée du Gra dure environ 7 h 50 le 21 décembre et 16 h 38 le 21 juin : une heure proportionnelle vaut alors environ 39 minutes en hiver et 83 minutes en été. Ainsi « trois heures après le début de la journée », l’heure limite du Shema du matin selon le Gra, tombe vers 10:01 à Londres le 21 décembre et vers 08:53 le 21 juin, heure d’été : deux heures avant midi en hiver, quatre en été. Une alarme d’horloge ne peut pas suivre cela ; une alarme sur une fraction de la journée, si.
Aube et tombée de la nuit : un angle, ou des minutes ?
Alot HaShachar (l’aube) et Tzeit HaKochavim (la tombée de la nuit, « les étoiles apparaissent ») sont les deux bouts de la nuit, et chacun se compte selon deux approches :
- Un angle du soleil sous l’horizon : 16,1° pour l’aube, l’angle qui correspond aux 72 minutes du Magen Avraham à l’équinoxe de Jérusalem ; 8,5° pour la tombée de la nuit (l’angle que la plupart des communautés utilisent ; certains calculateurs l’étiquettent « Geonim »). L’angle suit le ciel lui-même : l’écart avec le lever ou le coucher du soleil grandit donc en été et en s’éloignant de l’équateur.
- Un nombre fixe de minutes : 72 minutes avant le lever du soleil pour l’aube (Magen Avraham), 72 minutes après le coucher du soleil pour la tombée de la nuit (Rabbeinu Tam). Certains utilisent un nombre fixe de minutes après le coucher du soleil : rabbi Moshe Feinstein en a donné environ 50 pour New York (de 45 à 51 dans les Igrot Moshe), et 40 à 42 minutes s’emploient aussi.
Les deux approches se rejoignent là où les minutes ont été mesurées : vers l’équinoxe à Jérusalem, 16,1° tombe 72 minutes avant le lever du soleil. Ailleurs, elles divergent. À Londres le 21 décembre, 16,1° tombe environ 112 minutes avant le lever du soleil ; à New York le 21 juin, environ 109 minutes.
Comment régler une alarme sur un zman ?
- Chatzot et le coucher du soleil sont prêts à l’emploi : règle une alarme sur Midi ou Coucher du soleil, avec un décalage si tu en veux un.
- L’aube et la tombée de la nuit à un angle : crée une ancre de type Un angle solaire, à −16,1° le matin ou −8,5° le soir.
- Un zman proportionnel : crée une ancre de type Une fraction de la nuit ou du jour, choisis le début et la fin de la journée, et à quel point de son déroulement tombe le zman.
Comment marchent les ancres et les décalages ; ou laisse cette page les créer pour toi, plus bas.
Loin de l’équateur, certaines nuits d’été n’ont pas d’aube à 16,1°
En juin, aux latitudes nord, le soleil reste peu profond sous l’horizon. À Londres, il n’atteint jamais 16,1° sous l’horizon du 4 juin au 8 juillet environ : ces nuits-là, il n’y a pas d’aube à 16,1°, et aucun zman compté depuis elle. Ces jours-là, l’alarme ne sonne pas, plutôt que de sonner à une heure que le ciel ne produit jamais.
Les communautés de ces latitudes ont leur propre réponse pour ces semaines. Ton rabbin la connaît.
Conventions globales
Ces choix déplacent les ancres ci-dessous qui en dépendent.
La journée commence quand le bord supérieur du soleil atteint l’horizon. Certaines traditions comptent la journée du lever au coucher du soleil.
La journée finit quand le bord supérieur du soleil disparaît à l’horizon.
Entre tes deux points, la journée est coupée en douze parts égales : une « heure » change donc de durée avec les saisons. Les nombres indiquent où tombe chaque ancre.
Les ancres, une par une
Chaque ancre est décrite ci-dessous. Coche celles que tu veux apporter dans Risetime : cocher ouvre ses réglages, et seules les ancres cochées entrent dans tes liens, à la fin.
| Ancre | Ce que c’est | Comment elle se compte |
|---|---|---|
| Alot HaShachar | ||
| La première lumière, avant le lever du soleil. | Conventions : Soleil à 16,1° sous l’horizon; 72 minutes avant le lever du soleil (Magen Avraham). | |
La première lumière : le soleil est à 16,1° sous l’horizon. L’angle est fixe : l’heure d’horloge varie donc avec les saisons et ta latitude. Le calendrier de ta communauté peut ajouter ou retirer quelques minutes. Un nombre négatif avance l’heure. Avec le décalage propre à l’ancre, le total reste dans les 2 h 30. Nom dans Risetime : Alot HaShachar | ||
| Heure limite du Shema du matin | ||
| Trois des douze parts de la journée se sont écoulées : un quart du chemin entre son début et sa fin. | Voir les conventions globales | |
Lever du soleil → Coucher du soleil La journée commence à: Lever du soleil (Gra) La journée finit à: Coucher du soleil (Gra) Le calendrier de ta communauté peut ajouter ou retirer quelques minutes. Un nombre négatif avance l’heure. Avec le décalage propre à l’ancre, le total reste dans les 2 h 30. Nom dans Risetime : Shema | ||
| Heure limite de Shacharit | ||
| Quatre des douze parts de la journée se sont écoulées : un tiers du chemin. | Voir les conventions globales | |
Lever du soleil → Coucher du soleil La journée commence à: Lever du soleil (Gra) La journée finit à: Coucher du soleil (Gra) Le calendrier de ta communauté peut ajouter ou retirer quelques minutes. Un nombre négatif avance l’heure. Avec le décalage propre à l’ancre, le total reste dans les 2 h 30. Nom dans Risetime : Shacharit | ||
| Chatzot | ||
| Le midi solaire : le soleil est à son point le plus haut. | La même sous toutes les conventions. | |
Le calendrier de ta communauté peut ajouter ou retirer quelques minutes. Un nombre négatif avance l’heure. Avec le décalage propre à l’ancre, le total reste dans les 2 h 30. Nom dans Risetime : Chatzot | ||
| Mincha Gedola | ||
| Six parts et demie sur les douze se sont écoulées, juste après midi. | Voir les conventions globales | |
Lever du soleil → Coucher du soleil La journée commence à: Lever du soleil (Gra) La journée finit à: Coucher du soleil (Gra) Le calendrier de ta communauté peut ajouter ou retirer quelques minutes. Un nombre négatif avance l’heure. Avec le décalage propre à l’ancre, le total reste dans les 2 h 30. Nom dans Risetime : Mincha Gedola | ||
| Mincha Ketana | ||
| Neuf parts et demie sur les douze se sont écoulées. | Voir les conventions globales | |
Lever du soleil → Coucher du soleil La journée commence à: Lever du soleil (Gra) La journée finit à: Coucher du soleil (Gra) Le calendrier de ta communauté peut ajouter ou retirer quelques minutes. Un nombre négatif avance l’heure. Avec le décalage propre à l’ancre, le total reste dans les 2 h 30. Nom dans Risetime : Mincha Ketana | ||
| Plag HaMincha | ||
| Dix parts et trois quarts sur les douze se sont écoulées. | Voir les conventions globales | |
Lever du soleil → Coucher du soleil La journée commence à: Lever du soleil (Gra) La journée finit à: Coucher du soleil (Gra) Le calendrier de ta communauté peut ajouter ou retirer quelques minutes. Un nombre négatif avance l’heure. Avec le décalage propre à l’ancre, le total reste dans les 2 h 30. Nom dans Risetime : Plag HaMincha | ||
| Tzeit HaKochavim | ||
| La tombée de la nuit, après le coucher du soleil. | Conventions : Soleil à 8,5° sous l’horizon; 72 minutes après le coucher du soleil (Rabbeinu Tam); 42 minutes après le coucher du soleil; 50 minutes après le coucher du soleil (rabbi Moshe Feinstein, pour New York). | |
Le soleil est à 8,5° sous l’horizon après le coucher du soleil. L’angle est fixe : l’heure d’horloge varie donc avec les saisons et ta latitude. Le calendrier de ta communauté peut ajouter ou retirer quelques minutes. Un nombre négatif avance l’heure. Avec le décalage propre à l’ancre, le total reste dans les 2 h 30. Nom dans Risetime : Tzeit HaKochavim | ||
| Chatzot HaLayla | ||
| Minuit : le soleil est à son point le plus bas. | La même sous toutes les conventions. | |
Le calendrier de ta communauté peut ajouter ou retirer quelques minutes. Un nombre négatif avance l’heure. Avec le décalage propre à l’ancre, le total reste dans les 2 h 30. Nom dans Risetime : Chatzot HaLayla | ||
Tes liens
Un lien pour chaque ancre cochée, avec tes conventions globales et le nom que tu lui as donné. Copie-les, puis colle-les dans Risetime d’un seul coup.
Colle-les ensuite dans Risetime
- Copie tes liens, ci-dessus.
- Dans Risetime, ouvre Paramètres › Ancres › Avancé › Importer des ancres.
- Colle tes liens dans le champ Colle des liens d’ancre, puis importe. En savoir plus sur l’import d’ancres.
Il manque quelque chose, ou il y a une erreur ?
Ces conventions viennent de sources publiques, et j’ai pu en oublier une, ou me tromper sur l’une d’elles. Si c’est le cas, n’hésite pas à m’écrire : je corrigerai.
Ce qu’une ancre peut faire, et ne peut pas faire
- Une ancre donne l’heure calculée pour ton lieu. Cette heure change chaque jour avec le soleil.
- Un lien décrit une ancre. C’est une règle, pas un tableau d’heures : Risetime calcule une nouvelle heure chaque jour.
- Elle ne suit aucun calendrier : elle sonne les jours où tu l’as réglée.
- Les décalages fixes sont en minutes entières.
Ce que ça coûte
Risetime est gratuite jusqu’à trois alarmes et trois minuteurs – pour toujours. Il t’en faut plus ? Sers-toi d’abord de ces trois-là, et vois si ça vaut ton soutien : en me soutenant, tu as les alarmes et les minuteurs sans limite, à l’année ou une fois pour toutes. Sinon, écris-moi : je te lirai avec plaisir. Une journée complète de zmanim demande plus de trois alarmes.
Questions fréquentes
- Puis-je régler une alarme sur un zman sur Android ?
- Oui : Risetime peut sonner à n’importe quel zman, recalculé chaque jour pour l’endroit où tu es, hors ligne. Choisis sur cette page la convention de ta communauté, copie les liens, et importe-les dans Risetime.
- Que sont les zmanim ?
- Les moments de la journée que la loi juive rattache au soleil, comptés depuis l’aube, le lever du soleil, midi, le coucher du soleil et la tombée de la nuit plutôt que depuis une horloge. Ils changent chaque jour et d’un lieu à l’autre.
- Pourquoi le calendrier de ma synagogue diffère-t-il d’un autre ?
- En général parce qu’ils comptent la journée différemment : le Gra du lever au coucher du soleil, le Magen Avraham de l’aube à la tombée de la nuit. Avec 72 minutes de chaque côté, l’heure limite du Shema du matin tombe 36 minutes plus tôt selon le Magen Avraham, chaque jour. Demande à ton rabbin celui que suit ta communauté.
- Qu’est-ce qu’une heure proportionnelle ?
- Un douzième de la journée, de son début à sa fin. Elle est plus courte que 60 minutes en hiver et plus longue en été : à Londres, environ 39 minutes le 21 décembre et 83 minutes le 21 juin.
- L’aube à 16,1° est-elle la même chose que 72 minutes avant le lever du soleil ?
- Seulement vers l’équinoxe à Jérusalem, où les 72 minutes ont été mesurées. Ailleurs et à d’autres saisons, l’angle donne une aube plus précoce : environ 112 minutes avant le lever du soleil à Londres en décembre. Risetime peut sonner à l’un comme à l’autre.
- Quand est Tzeit HaKochavim ?
- Cela dépend de la coutume : quand le soleil est à 8,5° sous l’horizon, ou 42, 50 ou 72 minutes fixes après le coucher du soleil. Risetime peut sonner à chacun ; le choix est celui de ta communauté.
- Risetime connaît-elle le calendrier hébraïque ?
- Non. Elle ne suit aucun calendrier : elle sonne les jours où tu l’as réglée, au moment de la journée solaire que tu as choisi.
- Risetime a-t-elle besoin d’une connexion Internet ?
- Non. Elle calcule la position du soleil sur le téléphone et n’a aucune permission Internet. Ta position ne quitte jamais le téléphone.