Risetime a zmanim
Risetime to zegar na Androida: alarmy o stałej godzinie lub podążające za słońcem i minutniki, które się powtarzają i łączą. Zero reklam i całkowicie offline.
Risetime nie wyznacza godzin modlitw: społeczności liczą je na różne sposoby, a wybór między nimi nie należy do aplikacji. Wybór konwencji, której trzyma się dana społeczność, należy do użytkownika, a Risetime dzwoni o tych porach. Wątpliwości, którą wybrać? Warto zapytać rabina. Risetime to zegar, nie autorytet.
Czym są zmanim?
Zmanim (po hebrajsku „czasy”) to pory dnia, które prawo żydowskie wiąże ze słońcem: najwcześniejsza pora niektórych modlitw, najpóźniejsza pora innych, początek i koniec samego dnia. Liczy się je od świtu, wschodu słońca, południa słonecznego, zachodu słońca i zapadnięcia nocy, nigdy od stałej godziny.
Dlatego wydrukowany rozkład obowiązuje tylko w jednym miejscu i zmienia się każdego dnia. W Nowym Jorku słońce wschodzi około 07:17 21 grudnia i około 05:25 21 czerwca: zman liczony od wschodu słońca przesuwa się razem z nim.
W Risetime każdy z tych zmanim jest kotwicą: momentem dnia słonecznego, który aplikacja oblicza na nowo każdego dnia dla danej lokalizacji. Potem na wybranych kotwicach ustawia się własne alarmy: dokładnie o porze kotwicy albo o wybraną liczbę minut przed nią lub po niej.


Te nazwy występują też w innej pisowni: alos lub alot hashachar, tzais lub tzeit hakochavim, shma, shema lub szema, chatzos lub chatzot. To te same momenty.
Dlaczego kalendarze żydowskie podają różne godziny?
Bo wychodzą od różnych definicji dnia. Większość kalendarzy opiera się na jednej z dwóch szkół:
- Gra (Gaon z Wilna): dzień trwa od wschodu do zachodu słońca.
- Magen Avraham: dzień trwa od świtu do zapadnięcia nocy, jest więc dłuższy. Sam świt i zapadnięcie nocy liczy się na dwa sposoby: stałe 72 minuty przed wschodem i po zachodzie słońca albo moment, gdy słońce jest 16,1° pod horyzontem.
Większość porannych i popołudniowych zmanim to ułamek tego dnia. Po zmianie jego początku i końca przesuwa się każdy z nich. Przy 72 minutach z każdej strony rachunek jest dokładny:
| Zman | Magen Avraham (72 min) w porównaniu z Gra |
|---|---|
| Najpóźniejsza pora porannej modlitwy Shema | 36 minut wcześniej, każdego dnia, wszędzie |
| Najpóźniejsza pora modlitwy Shacharit | 24 minuty wcześniej |
| Mincha Gedola (licząc 6½ godziny proporcjonalnej) | 6 minut później |
| Plag HaMincha | 57 minut później |
Żadna kolumna nie jest „tą właściwą”. To dwie interpretacje, każda z długą tradycją. Kalendarz danej synagogi trzyma się jednej z nich; Risetime może stosować jedną lub drugą.
Czym jest godzina proporcjonalna (sha’ah zmanit)?
Godzina proporcjonalna to jedna dwunasta dnia, niezależnie od tego, ile ten dzień trwa. Zimą godziny są krótkie, latem długie.
W Londynie dzień według Gra trwa około 7 godz. 50 min 21 grudnia i 16 godz. 38 min 21 czerwca: godzina proporcjonalna ma wtedy około 39 minut zimą i 83 minut latem. „Trzy godziny od początku dnia”, czyli najpóźniejsza pora porannej modlitwy Shema według Gra, wypada więc w Londynie około 10:01 21 grudnia i około 08:53 21 czerwca, w czasie letnim: dwie godziny przed południem zimą, cztery latem. Zwykły alarm zegarowy nie nadąży za czymś takim; alarm ustawiony na ułamek dnia tak.
Świt i zapadnięcie nocy: kąt czy minuty?
Alot HaShachar (świt) i Tzeit HaKochavim (zapadnięcie nocy, „pojawiają się gwiazdy”) to dwa krańce nocy, a każdy z nich liczy się według jednego z dwóch podejść:
- Kąt słońca pod horyzontem: 16,1° dla świtu, czyli kąt odpowiadający 72 minutom Magen Avraham w czasie równonocy w Jerozolimie; 8,5° dla zapadnięcia nocy (kąt, którego używa większość społeczności; niektóre kalkulatory nazywają go „Geonim”). Kąt podąża za samym niebem, więc odstęp od wschodu lub zachodu słońca rośnie latem i w miarę oddalania się od równika.
- Stała liczba minut: 72 minuty przed wschodem słońca dla świtu (Magen Avraham), 72 minuty po zachodzie słońca dla zapadnięcia nocy (Rabbeinu Tam). Niektórzy stosują inną stałą liczbę minut po zachodzie słońca: rabin Mosze Feinstein podał około 50 minut dla Nowego Jorku (od 45 do 51 w Igrot Moshe), stosuje się też od 40 do 42 minut.
Oba podejścia spotykają się tam, gdzie zmierzono te minuty: w okolicy równonocy w Jerozolimie 16,1° wypada 72 minuty przed wschodem słońca. Gdzie indziej się rozchodzą. W Londynie 21 grudnia 16,1° wypada około 112 minut przed wschodem słońca; w Nowym Jorku 21 czerwca około 109 minut.
Jak ustawić alarm na zman?
- Chatzot i zachód słońca są gotowe do użycia: alarm wystarczy ustawić na Południe albo Zachód słońca, z przesunięciem, jeśli jest potrzebne.
- Świt i zapadnięcie nocy według kąta: kotwica rodzaju Kąt słoneczny, na −16,1° rano albo −8,5° wieczorem.
- Zman proporcjonalny: kotwica rodzaju Ułamek nocy lub dnia, z wybranym początkiem i końcem dnia oraz miejscem w tym dniu, w którym wypada zman.
Jak działają kotwice i przesunięcia; ta strona może też utworzyć je niżej.
Daleko od równika niektóre letnie noce nie mają świtu przy 16,1°
W czerwcu na północnych szerokościach geograficznych słońce schodzi tylko płytko pod horyzont. W Londynie mniej więcej od 4 czerwca do 8 lipca nigdy nie schodzi na 16,1° pod horyzont: w te noce nie ma świtu przy 16,1° ani żadnego zmanu liczonego od niego. W te dni alarm nie dzwoni, zamiast dzwonić o godzinie, której niebo nigdy nie wyznacza.
Społeczności na tych szerokościach mają na te tygodnie własne rozwiązanie. Rabin je zna.
Konwencje wspólne
Te wybory przesuwają te kotwice poniżej, które od nich zależą.
Dzień zaczyna się, gdy górna krawędź słońca dotyka horyzontu. Niektóre tradycje liczą dzień od wschodu do zachodu słońca.
Dzień kończy się, gdy górna krawędź słońca znika za horyzontem.
Między dwoma punktami dzień jest podzielony na dwanaście równych części, więc „godzina” zmienia długość wraz z porami roku. Liczby pokazują, gdzie wypada każda kotwica.
Kotwice, jedna po drugiej
Każda kotwica jest opisana poniżej. Zaznaczone kotwice, które mają trafić do Risetime, otwierają swoje ustawienia, a do linków na końcu trafiają tylko one.
| Kotwica | Co to jest | Jak się ją liczy |
|---|---|---|
| Alot HaShachar | ||
| Pierwsze światło, przed wschodem słońca. | Konwencje: Słońce 16,1° pod horyzontem; 72 minuty przed wschodem słońca (Magen Avraham). | |
Pierwsze światło: słońce jest 16,1° pod horyzontem. Kąt jest stały, więc godzina na zegarze zmienia się z porami roku i z szerokością geograficzną. Kalendarz danej społeczności może dodawać lub odejmować kilka minut. Liczba ujemna oznacza wcześniej. Razem z własnym przesunięciem kotwicy suma mieści się w 2 godz. 30 min. Nazwa w Risetime: Alot HaShachar | ||
| Najpóźniejsza pora porannej modlitwy Shema | ||
| Minęły trzy z dwunastu części dnia: jedna czwarta drogi od jego początku do końca. | Konwencje wspólne | |
Wschód → Zachód Dzień zaczyna się: O wschodzie słońca (Gra) Dzień kończy się: O zachodzie słońca (Gra) Kalendarz danej społeczności może dodawać lub odejmować kilka minut. Liczba ujemna oznacza wcześniej. Razem z własnym przesunięciem kotwicy suma mieści się w 2 godz. 30 min. Nazwa w Risetime: Shema | ||
| Najpóźniejsza pora modlitwy Shacharit | ||
| Minęły cztery z dwunastu części dnia: jedna trzecia drogi. | Konwencje wspólne | |
Wschód → Zachód Dzień zaczyna się: O wschodzie słońca (Gra) Dzień kończy się: O zachodzie słońca (Gra) Kalendarz danej społeczności może dodawać lub odejmować kilka minut. Liczba ujemna oznacza wcześniej. Razem z własnym przesunięciem kotwicy suma mieści się w 2 godz. 30 min. Nazwa w Risetime: Shacharit | ||
| Chatzot | ||
| Południe słoneczne: słońce stoi najwyżej. | Taka sama według każdej konwencji. | |
Kalendarz danej społeczności może dodawać lub odejmować kilka minut. Liczba ujemna oznacza wcześniej. Razem z własnym przesunięciem kotwicy suma mieści się w 2 godz. 30 min. Nazwa w Risetime: Chatzot | ||
| Mincha Gedola | ||
| Minęło sześć i pół z dwunastu części, tuż po południu. | Konwencje wspólne | |
Wschód → Zachód Dzień zaczyna się: O wschodzie słońca (Gra) Dzień kończy się: O zachodzie słońca (Gra) Kalendarz danej społeczności może dodawać lub odejmować kilka minut. Liczba ujemna oznacza wcześniej. Razem z własnym przesunięciem kotwicy suma mieści się w 2 godz. 30 min. Nazwa w Risetime: Mincha Gedola | ||
| Mincha Ketana | ||
| Minęło dziewięć i pół z dwunastu części. | Konwencje wspólne | |
Wschód → Zachód Dzień zaczyna się: O wschodzie słońca (Gra) Dzień kończy się: O zachodzie słońca (Gra) Kalendarz danej społeczności może dodawać lub odejmować kilka minut. Liczba ujemna oznacza wcześniej. Razem z własnym przesunięciem kotwicy suma mieści się w 2 godz. 30 min. Nazwa w Risetime: Mincha Ketana | ||
| Plag HaMincha | ||
| Minęło dziesięć i trzy czwarte z dwunastu części. | Konwencje wspólne | |
Wschód → Zachód Dzień zaczyna się: O wschodzie słońca (Gra) Dzień kończy się: O zachodzie słońca (Gra) Kalendarz danej społeczności może dodawać lub odejmować kilka minut. Liczba ujemna oznacza wcześniej. Razem z własnym przesunięciem kotwicy suma mieści się w 2 godz. 30 min. Nazwa w Risetime: Plag HaMincha | ||
| Tzeit HaKochavim | ||
| Zapadnięcie nocy, po zachodzie słońca. | Konwencje: Słońce 8,5° pod horyzontem; 72 minuty po zachodzie słońca (Rabbeinu Tam); 42 minuty po zachodzie słońca; 50 minut po zachodzie słońca (rabin Mosze Feinstein, dla Nowego Jorku). | |
Słońce jest 8,5° pod horyzontem po zachodzie. Kąt jest stały, więc godzina na zegarze zmienia się z porami roku i z szerokością geograficzną. Kalendarz danej społeczności może dodawać lub odejmować kilka minut. Liczba ujemna oznacza wcześniej. Razem z własnym przesunięciem kotwicy suma mieści się w 2 godz. 30 min. Nazwa w Risetime: Tzeit HaKochavim | ||
| Chatzot HaLayla | ||
| Północ: słońce jest najniżej. | Taka sama według każdej konwencji. | |
Kalendarz danej społeczności może dodawać lub odejmować kilka minut. Liczba ujemna oznacza wcześniej. Razem z własnym przesunięciem kotwicy suma mieści się w 2 godz. 30 min. Nazwa w Risetime: Chatzot HaLayla | ||
Linki
Jeden link dla każdej zaznaczonej kotwicy, z wybranymi konwencjami wspólnymi i nazwą. Można je skopiować i wkleić do Risetime za jednym razem.
Następnie wklejenie do Risetime
- Skopiowanie linków powyżej.
- W Risetime należy otworzyć Ustawienia › Kotwice › Zaawansowane › Importuj kotwice.
- Linki wkleja się w polu Wklej linki do kotwic i importuje. Więcej o imporcie kotwic.
Czegoś brakuje albo jest błąd?
Te konwencje pochodzą ze źródeł publicznych i mogłem którąś pominąć albo podać błędnie. Jeśli tak, można napisać do mnie: poprawię to.
Co kotwica potrafi, a czego nie
- Kotwica podaje godzinę obliczoną dla danej lokalizacji. Ta godzina zmienia się każdego dnia razem ze słońcem.
- Jeden link opisuje jedną kotwicę. To reguła, a nie tabela godzin: Risetime każdego dnia oblicza nową godzinę.
- Nie uwzględnia żadnego kalendarza: alarm dzwoni w wybrane dni.
- Stałe przesunięcia podaje się w pełnych minutach.
Ile to kosztuje
Risetime jest darmowa do trzech alarmów i trzech minutników – na zawsze. Potrzeba więcej? Najpierw można skorzystać z tych trzech i sprawdzić, czy warto wesprzeć aplikację: wspierający mają nieograniczone alarmy i minutniki, rocznie lub raz na zawsze. Jeśli nie, chętnie wysłucham opinii. Pełny dzień zmanim wymaga więcej niż trzech alarmów.
Najczęstsze pytania
- Czy mogę ustawić alarm na zman na Androidzie?
- Tak: Risetime może dzwonić o każdym zmanie, obliczanym na nowo każdego dnia dla miejsca, w którym się jest, offline. Na tej stronie wystarczy wybrać konwencję społeczności, skopiować linki i zaimportować je do Risetime.
- Czym są zmanim?
- To pory dnia, które prawo żydowskie wiąże ze słońcem, liczone od świtu, wschodu słońca, południa, zachodu słońca i zapadnięcia nocy, a nie według zegara. Zmieniają się każdego dnia i zależą od miejsca.
- Dlaczego kalendarz mojej synagogi różni się od kalendarza innej synagogi?
- Zwykle dlatego, że inaczej liczą dzień: Gra od wschodu do zachodu słońca, Magen Avraham od świtu do zapadnięcia nocy. Przy 72 minutach z każdej strony najpóźniejsza pora porannej modlitwy Shema wypada według Magen Avraham o 36 minut wcześniej, każdego dnia. Warto zapytać rabina, którego z nich trzyma się dana społeczność.
- Czym jest godzina proporcjonalna?
- To jedna dwunasta dnia, od jego początku do końca. Zimą trwa krócej niż 60 minut, latem dłużej: w Londynie około 39 minut 21 grudnia i 83 minut 21 czerwca.
- Czy świt przy 16,1° to to samo co 72 minuty przed wschodem słońca?
- Tylko w okolicy równonocy w Jerozolimie, gdzie zmierzono te 72 minuty. Gdzie indziej i w innych porach roku kąt daje wcześniejszą godzinę: w Londynie w grudniu około 112 minut przed wschodem słońca. Risetime może dzwonić o jednej i o drugiej.
- Kiedy jest Tzeit HaKochavim?
- To zależy od zwyczaju: gdy słońce jest 8,5° pod horyzontem albo stałe 42, 50 lub 72 minuty po zachodzie słońca. Risetime może dzwonić o każdej z tych pór; wybór należy do społeczności.
- Czy Risetime zna kalendarz żydowski?
- Nie. Nie uwzględnia żadnego kalendarza: dzwoni w wybrane dni, w wybranym momencie dnia słonecznego.
- Czy Risetime potrzebuje połączenia z internetem?
- Nie. Oblicza położenie słońca w telefonie i nie ma żadnego uprawnienia do internetu. Lokalizacja nigdy nie opuszcza telefonu.