Che cosa fa Risetime per gli orari di preghiera
Risetime è un orologio per Android: sveglie a orario fisso o che seguono il sole, e timer che si ripetono e si concatenano. Mai pubblicità, e del tutto offline.
Risetime non stabilisce i tuoi orari di preghiera: le comunità li contano in modi diversi, e non spetta a lei scegliere tra questi modi. Sei tu a scegliere le convenzioni che segue la tua comunità, e Risetime suona in quei momenti. Non sai quale seguire? Chiedi alla tua moschea. Risetime è un orologio, non un’autorità.
Su che cosa si basano gli orari di preghiera?
La maggior parte delle cinque preghiere quotidiane è legata al sole: il Fajr all’aurora, il Dhuhr dopo il mezzogiorno solare, l’Asr nel pomeriggio, il Maghrib al tramonto e l’Isha quando è scesa la notte. Si contano dal cielo, non da un’ora fissa, quindi si spostano un poco ogni giorno e molto da una stagione all’altra. Per questo un calendario stampato vale per un solo luogo.
In Risetime ciascuno di questi momenti è un’ancora: un momento della giornata solare che l’app ricalcola ogni giorno per la tua posizione. Poi imposti le tue sveglie sulle ancore che scegli: all’ora dell’ancora, oppure un certo numero di minuti prima o dopo.


Perché i calendari di preghiera danno orari diversi?
Perché il cielo non dice quando cominciano l’aurora o la notte, e le comunità lo hanno stabilito in modi diversi. Le differenze stanno in pochi punti:
- Fajr: il sole a un certo angolo sotto l’orizzonte, da 12° (UOIF) a 20° (MUIS, JAKIM, Kemenag). Un angolo più grande significa un’aurora più anticipata.
- Isha: anche qui un angolo (da 12° a 18°), oppure un tempo fisso dopo il tramonto, 90 minuti (Umm al-Qura, Regione del Golfo, Qatar) e 120 minuti durante il Ramadan per Umm al-Qura.
- Asr: quando l’ombra di un oggetto è lunga quanto l’oggetto (Shafi’i, Maliki, Hanbali), oppure il doppio (Hanafi).
- Maghrib: al tramonto, oppure qualche minuto dopo, quando il sole è 4° o 4,5° sotto l’orizzonte (Jafari, Teheran).
- Il Moonsighting Committee Worldwide usa un metodo stagionale per l’aurora e il crepuscolo.
Nessuno di questi è «quello giusto». Sono i metodi di comunità e organizzazioni diverse. Il calendario della tua moschea ne segue uno; Risetime può seguirne uno qualsiasi.
Quale angolo usa ciascun metodo?
| Metodo | Fajr | Isha |
|---|---|---|
| Lega Musulmana Mondiale | 18° | 17° |
| ISNA (Nord America) | 15° | 15° |
| Autorità generale egiziana | 19,5° | 17,5° |
| Umm al-Qura (La Mecca) | 18,5° | 90 minuti dopo il tramonto (120 durante il Ramadan) |
| Karachi | 18° | 18° |
| UOIF (Francia) | 12° | 12° |
Il generatore di link qui sotto propone questi metodi e altri, ciascuno con il suo nome.
Lontano dall’equatore, d’estate, l’angolo può non essere mai raggiunto
Oltre circa 48,5° N, nelle settimane intorno al solstizio d’estate il sole non scende fino a 18° sotto l’orizzonte: non c’è una notte abbastanza buia per il Fajr o l’Isha a quell’angolo, e l’angolo non dà alcun orario. Senza una regola, in quei giorni la sveglia non suonerebbe.
Per quelle settimane le comunità usano un limite: la metà della notte, un settimo della notte, oppure una parte della notte pari all’angolo diviso per 60. Il generatore di link ti lascia scegliere, e non ne consiglia nessuno: chiedi alla tua comunità quale segue.
Come impostare una sveglia su un orario di preghiera?
Mezzogiorno e Tramonto sono pronti all’uso, con uno scostamento se ne vuoi uno; il Fajr e l’Isha a un angolo sono ancore di tipo Un angolo solare; l’Asr è un’ancora di tipo Una lunghezza d'ombra. Come funzionano le ancore e gli scostamenti; oppure lascia che sia questa pagina a crearle per te, più in basso.
Convenzioni generali
Queste scelte spostano le ancore che ne dipendono, elencate qui sotto.
Un angolo più grande significa un’aurora più anticipata. Regioni e organizzazioni usano angoli diversi; scegli quello che segue la tua comunità.
Se l’angolo dà un orario troppo vicino all’alba o al tramonto, o nessun orario, l’orario resta entro un settimo della notte. È una regola diffusa per le latitudini alte.
Le ancore, una per una
Ogni ancora è descritta qui sotto. Seleziona quelle che vuoi portare in Risetime: selezionarne una apre le sue impostazioni, e solo quelle selezionate finiscono nei tuoi link, alla fine.
| Ancora | Che cos’è | Come si conta |
|---|---|---|
| Fajr | ||
| La prima luce, prima dell’alba. | Vedi le convenzioni generali | |
Aurora 18° · limite 1/7 Aurora: il sole è sotto l’orizzonte di: 18° (Lega Musulmana Mondiale, Karachi, Diyanet, Lisbona, Algeria, Tunisia, Kuwait, Qatar, Awqaf Giordania) Latitudini alte: limite per gli orari basati su un angolo: Un settimo della notte La tua moschea o la tua comunità può aggiungere qualche minuto. Usa un numero negativo per anticipare. Insieme allo spostamento dell’ancora, il totale non può superare 2 h 30. Nome in Risetime: Fajr | ||
| Dhuhr | ||
| Il mezzogiorno solare: il sole è al punto più alto. | È la stessa con qualsiasi convenzione. | |
La tua moschea o la tua comunità può aggiungere qualche minuto. Usa un numero negativo per anticipare. Insieme allo spostamento dell’ancora, il totale non può superare 2 h 30. Nome in Risetime: Dhuhr | ||
| Asr | ||
| Il pomeriggio comincia quando l’ombra di un oggetto raggiunge la lunghezza che scegli. | Convenzioni: Lunga quanto l’oggetto (Shafi’i, Maliki, Hanbali); Lunga il doppio dell’oggetto (Hanafi). | |
La tua moschea o la tua comunità può aggiungere qualche minuto. Usa un numero negativo per anticipare. Insieme allo spostamento dell’ancora, il totale non può superare 2 h 30. Nome in Risetime: Asr | ||
| Maghrib | ||
| Il bordo superiore del sole scompare all’orizzonte. | Convenzioni: Al tramonto; Sole 4° sotto l’orizzonte (Jafari); Sole 4,5° sotto l’orizzonte (Teheran). | |
La tua moschea o la tua comunità può aggiungere qualche minuto. Usa un numero negativo per anticipare. Insieme allo spostamento dell’ancora, il totale non può superare 2 h 30. Nome in Risetime: Maghrib | ||
| Isha | ||
| La notte è cominciata. | Il sole da 12° a 18,2° sotto l’orizzonte, oppure 77, 90 o 120 minuti dopo il tramonto, oppure i metodi del Moonsighting Committee. Seleziona l’ancora per vederli uno per uno, ciascuno con il suo nome. | |
La tua moschea o la tua comunità può aggiungere qualche minuto. Usa un numero negativo per anticipare. Insieme allo spostamento dell’ancora, il totale non può superare 2 h 30. Nome in Risetime: Isha | ||
| Punto medio della notte | ||
| A metà strada tra l’inizio e la fine della notte. | La notte va dal tramonto alla tua aurora, o all’alba. | |
Tramonto → Aurora 18° La notte finisce all’aurora che hai scelto nelle convenzioni generali. La tua moschea o la tua comunità può aggiungere qualche minuto. Usa un numero negativo per anticipare. Insieme allo spostamento dell’ancora, il totale non può superare 2 h 30. Nome in Risetime: Punto medio della notte | ||
| Ultimo terzo della notte | ||
| Quando comincia l’ultimo terzo della notte. | La notte va dal tramonto alla tua aurora, o all’alba. | |
Tramonto → Aurora 18° La notte finisce all’aurora che hai scelto nelle convenzioni generali. La tua moschea o la tua comunità può aggiungere qualche minuto. Usa un numero negativo per anticipare. Insieme allo spostamento dell’ancora, il totale non può superare 2 h 30. Nome in Risetime: Ultimo terzo della notte | ||
| Imsak | ||
| Un margine prima del Fajr, quando in alcune tradizioni comincia il digiuno. | Vedi le convenzioni generali | |
Aurora 18° · limite 1/7 Aurora: il sole è sotto l’orizzonte di: 18° (Lega Musulmana Mondiale, Karachi, Diyanet, Lisbona, Algeria, Tunisia, Kuwait, Qatar, Awqaf Giordania) Latitudini alte: limite per gli orari basati su un angolo: Un settimo della notte Dieci minuti prima del Fajr è un uso diffuso. Cambialo secondo la tua comunità. Nome in Risetime: Imsak | ||
| Duha | ||
| Il sole si è alzato ben sopra l’orizzonte. | È la stessa con qualsiasi convenzione. | |
Da quindici a venti minuti dopo l’alba è un uso diffuso. Cambialo secondo la tua comunità. Nome in Risetime: Duha | ||
I tuoi link
Un link per ogni ancora che hai selezionato, con le tue convenzioni generali e il nome che le hai dato. Copiali, poi incollali in Risetime tutti in una volta.
Poi incollali in Risetime
- Copia i tuoi link, qui sopra.
- In Risetime, apri Impostazioni › Ancore › Avanzate › Importa ancore.
- Incolla i tuoi link nel campo Incolla link di ancora, e importa. Per saperne di più sull’importazione delle ancore.
Manca qualcosa, o c’è un errore?
Queste convenzioni vengono da fonti pubbliche, e potrei averne dimenticata una o averne riportata una in modo sbagliato. In tal caso, per favore scrivimi: la correggerò.
Che cosa può fare un’ancora, e che cosa no
- Un’ancora dà l’orario calcolato per la tua posizione. Quell’orario cambia ogni giorno con il sole.
- Un link descrive un’ancora. È una regola, non una tabella di orari: Risetime calcola un nuovo orario ogni giorno.
- La sveglia non segue alcun calendario: suona nei giorni in cui l’hai impostata.
- Gli scostamenti fissi si contano in minuti interi.
Quanto costa
Risetime è gratuita fino a tre sveglie e tre timer – per sempre. Te ne servono di più? Prova prima queste tre, e vedi se vale il tuo sostegno: i sostenitori hanno sveglie e timer illimitati, all’anno o una volta per sempre. In caso contrario, sarò felice di leggerti. Le cinque preghiere quotidiane richiedono più di tre sveglie.
Domande frequenti
- Perché il mio Fajr è diverso dall’orario della mia moschea?
- Perché il Fajr è definito da un angolo del sole sotto l’orizzonte, e le comunità usano angoli diversi, da 12° a 20°. Un angolo più grande significa un’aurora più anticipata. Chiedi alla tua moschea quale angolo segue il suo calendario.
- Quale angolo usano la Lega Musulmana Mondiale, l’ISNA e Umm al-Qura?
- Fajr a 18° (Lega Musulmana Mondiale), 15° (ISNA) e 18,5° (Umm al-Qura). Per l’Isha: 17°, 15°, e 90 minuti dopo il tramonto (120 durante il Ramadan) per Umm al-Qura. Risetime propone ciascuno di questi metodi con il suo nome, e altri ancora.
- Asr Hanafi o Shafi’i: qual è la differenza?
- L’Asr comincia quando l’ombra di un oggetto raggiunge una certa lunghezza. Per le scuole Shafi’i, Maliki e Hanbali è lunga quanto l’oggetto; per la scuola Hanafi è lunga il doppio. Risetime ha un’ancora per ciascuno dei due.
- Quale regola per Fajr e Isha nel Regno Unito d’estate?
- D’estate, lontano dall’equatore, il sole può non scendere mai abbastanza sotto l’orizzonte da raggiungere l’angolo, e l’angolo non dà alcun orario. Le comunità usano un limite: la metà della notte, un settimo della notte, oppure una parte della notte pari all’angolo diviso per 60. Risetime ti lascia scegliere, e non ne consiglia nessuno.
- Posso impostare una sveglia per il Fajr, o per un altro orario di preghiera, su Android?
- Sì: Risetime può suonare al Fajr, o a qualsiasi orario di preghiera, su Android, ricalcolato ogni giorno per il luogo in cui ti trovi, offline. Ogni orario di preghiera è un’ancora: il Fajr è il sole all’angolo usato dal tuo metodo, il Dhuhr è il mezzogiorno solare, l’Asr è una lunghezza d’ombra, il Maghrib è il tramonto, l’Isha è un angolo o un certo numero di minuti dopo il tramonto. Scegli il tuo metodo in questa pagina, copia i link e in Risetime tocca Importa ancore per incollarli. Lontano dall’equatore l’angolo può non essere raggiunto per una parte dell’anno: la pagina propone allora un limite da scegliere.
- Risetime conosce il Ramadan?
- No. Non segue alcun calendario. Se durante il Ramadan la tua comunità prega l’Isha 120 minuti dopo il tramonto, sei tu a creare quell’ancora e a usarla al posto dell’altra.
- Risetime ha bisogno di una connessione Internet?
- No. Calcola la posizione del sole sul telefono e non ha alcun permesso Internet. La tua posizione non lascia mai il telefono.